Buscamos Voluntarios

Ausführliche Beschreibung

¿TÚ…

• hablas alemán y español?
• tienes interés en la cultura hispana y los hispanohablantes?
• quieres ayudar a personas recién llegadas a Leipzig y estás abiert@ a nuevas culturas?
• quieres hacer un voluntariado con tareas diversas en un equipo algo caótico?

¡ENTONCES Puente ES TU SITIO!
NOSOTR@S…

• somos el proyecto de orientación para inmigrantes hispanohablantes de la DSF e.V. (Asociación Amistad Hispano-Alemana)
• ayudamos y acompañamos a personas hispanohablantes que necesitan apoyo en aspectos de su vida diaria en Leipzig o con la burocracia alemana.
• organizamos encuentros con regularidad y además estamos en contacto con otras áreas y proyectos de la DSF e.V.

LO QUE TE PODEMOS OFRECER…

• Un grupo de simpátic@s Puentistas, una atmósfera de trabajo relajada y encuentros frecuentes.
• Sentirte bien haciendo algo útil en tu tiempo libre.
• Contacto con la cultura hispana y con la asociación DSF e.V.,donde también podrías colaborar como voluntari@, en caso de que Puente no sea lo más adecuado para ti.

¿TE     HEMOS    CONVENCIDO?    Entonces no te pierdas el evento informativo  en el
Café Yellow (Steinstraße 18) el día 5 de noviembre a las 19 horas. ¡TE ESPERAMOS!

DU…
… sprichst deutsch & spanisch?
… hast Interesse an hispanischer Kultur und spanischsprachigen Menschen?
… möchtest anderen helfen, in Leipzig Fuß zu fassen?
… hast Lust auf ein abwechslungsreiches Ehrenamt in einem leicht chaotischen Team?
DANN BIST DU BEI Puente GENAU RICHTIG!

WIR…

• sind das Orientierungshilfe-Projekt der DSF e.V. (Deutsch-Spanischen Freundschaft)
• helfen   und   begleiten   spanischsprachige   Personen,   die   in   bestimmten Bereichen des Alltags oder bei Behördengängen Unterstützung brauchen
• treffen uns regelmäßig und stehen auch mit anderen Bereichen und Projekten der DSF in Kontakt

WAS WIR DIR BIETEN:

• Einen Haufen netter Puentistas, eine lockere Arbeitsatmosphäre und regelmäßigen Treffen
• Das gute Gefühl in Deiner Freizeit etwas Sinnvolles zu tun
• Kontakt mit der hispanischen Kultur und dem Verein, in dem auch andere Ehrenämter denkbar sind, falls Puente nichts für Dich ist

Klingt das gut? Dann verpasse unsere Informationsveranstaltung im Café Yellow
(Steinstraße 18) am Donnerstag,  5. November um 19 Uhr nicht. WIR FREUEN UNS AUF
EUCH!