Teatro Argentino

el 27 de enero: Performance de Pablo Finamore en español basado en una historia de Horacio Quiroga. Durante miles de siglos los seres humanos no tuvimos una sola hora de tranquilidad en la tierra, el planeta nos expulsaba por ineptitud y éramos aniquilados sin tregua gracias a nuestra miseria de defensa. Así, luchando desde la debilidad por la subsistencia, la mente se abrió paso ganándole terreno a la bestia. Pero lo fundamental era la conquista del sueño, de un lugar donde dormir no fuera cuestión de vida o muerte. Quiroga nos entrega un cuento antropológico, transformándolo en una aventura que se adentra en lo profundo de nuestra identidad.
Performance von Pablo Finamore am 27. Januar um 20 Uhr: Über Jahrtausende hinweg hatten die Menschen keine einzige ruhige Stunde auf der Erde. Der Planet verstieß uns als untauglich und wir wurden gnadenlos vernichtet, ohne dass wir dem etwas entgegen setzen konnten. Aus dieser Schwäche im Überlebenskampf heraus erhob sich im Laufe der Zeit der Verstand über das wilde Tier. Das Wichtigste war jedoch die Eroberung des Traums, eines Ortes, an dem Schlafen keine Frage von Leben oder Tod ist. Quiroga liefert uns eine anthropologische Erzählung, die er als Abenteuer verarbeitet, das tief in das Innere unserer Identität dringt.